Силясь понять иностранную речь на слух, начинающий студент старается в буквальном смысле разобрать ее – воспринять и перевести каждое слово. Но этот путь не ведет к пониманию смысла сказанного. Даже носители не вслушиваются в каждое слово – это слишком энергозатратно и бесполезно! А начинающий студент, конечно, очень расстраивается и бросает свои попытки.
Дело в том, что нам не нужно понимать каждое слово, чтобы уловить главную мысль сообщения. Нужно сосредоточиться на ударных словах. Разберем ударные слова в предложении. Какие части речи обычно являются ударными? Это существительные, глаголы, наречия и прилагательные. Редко предлоги, местоимения или вопросительные слова.
Например: I’ve been living in this tow
...
Читать дальше »